double entendre是什么意思

温州编辑 2023-04-22 10:01

牛津词典

noun

 (通常带有猥亵含义的)双关语
a word or phrase that can be understood in two different ways, one of which usually refers to sex

百度翻译对原文进行调整,例句发音部分来自牛津

柯林斯词典

double entendre

  • 1

    N-VAR (常指带有猥亵含义的)双关语
    double entendre is a word or phrase that has two meanings, one of which is rude and often sexual.

    He is a master of the pun and the double entendre...

    他出口就是俏皮话,说话下流不带脏字。

英英释义

noun

1
an ambiguity with one interpretation that is indelicate

数据来源:WordNet

双语例句
  1. He has fondness for outrageous double entendre. 

    喜欢无礼下流双关

    《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  2. He is master of the pun and the double entendre 

    出口就是俏皮说话下流脏字

    《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

推荐阅读

国际高中和普通高中有什么不同? 雅思/托福/PTE/多邻国,哪个语言成绩更有含金量? 托福口语分类汇总,看懂轻松上25+, 码住收藏! 托福写作变革,写作新题型要求及参考资料看这里 托福综合写作评分标准 雅思怎么考?高效备考方法与应试技巧分享!