dirty是什么意思?
“dirty” 是一个英语形容词(adj.),也可作动词(v.)使用,核心含义围绕 “脏的、污秽的” 展开,具体释义及用法如下:
一、核心含义(形容词)
最常用义:脏的、污秽的
指物体表面有灰尘、污垢等,或环境不洁净。
例句:Your shoes are so dirty—you need to clean them.(你的鞋子太脏了,得洗一下。)
搭配:dirty clothes(脏衣服)、dirty hands(脏手)、dirty room(脏乱的房间)。
描述内容 / 语言:粗俗的、下流的
指话语、文字等含有不雅或冒犯性内容,不适合公开场合。
例句:He told a dirty joke that made everyone uncomfortable.(他讲了个粗俗的笑话,让所有人都很尴尬。)
搭配:dirty language(污言秽语)、dirty talk(下流言论)。
描述行为 / 手段:不道德的、卑鄙的
指做事方式不正当、不光彩,含贬义。
例句:They used dirty tricks to win the competition.(他们用卑鄙的手段赢得了比赛。)
搭配:dirty business(不正当交易)、dirty politics(肮脏的政治)。
二、次要含义(动词)
含义为 “弄脏、使变脏”,指将原本干净的事物弄污秽。
例句:Don’t dirty your new shirt with paint.(别让油漆弄脏你的新衬衫。)
补充说明
反义词:clean(干净的,形容词)、purify(净化,动词)。
适用场景:可用于描述实物、环境、语言、行为等,日常口语和书面语中均常用。