Of course, Sholes claimed that the new arrangement was scientific and would add speed and efficiency. 

肖尔斯自然声称，新的排列是科学的，能够提高速度和效率。

www.examw.com

But Sholes had a problem. 

但是肖尔斯碰到一个问题。

www.examw.com

The first practical typewriter was patented in the United States in1868 by Christopher Latham Sholes. 

1868年克里斯托弗·莱瑟姆·肖尔斯在美国为第一台实用的打字机申请专利。

www.examw.com

Sholes didn't know how to keep the keys from sticking, so his solution was to keep the typist from typing too fast. 

肖尔斯想不出如何使各键互不干扰，他的解决办法就是让打字员别打太快。

www.yuloo.com

The paper analyses three main theories: Markowitz's portfolio Selection Model, Sharpe's Capital Asset Pricing Model, Black and Sholes' Option Pricing Model. Besides, the paper also studies Duration-Convexity theory. 

本文系统分析关于证券投资市场风险计量的三个核心理论：马科维茨投资组合理论、资本资产定价模型、期权定价理论。

dict.cnki.net