花菜
[huā cài]
cauliflower
汉英大词典
{植} cauliflower
中中释义
花菜 [huā cài]
[cauliflower]〈方〉∶花椰菜
双语例句
1
HACCP体系在速冻花菜加工中的应用研究
Study on the Application of HACCP in Enterprise for Deepfreeze Cauliflower Products
dict.cnki.net
2
结果显示，给花菜汁的2组动物肝细胞GST活性分别比对照组增加51.3%和66.7%；
The results showed that the GST activities in the two cauliflower juice treated groups were increased by 51. 3% and 66. 7% respectively, compared with that of the control group.
dict.cnki.net
3
口服花菜汁对大鼠肝脏谷胱甘肽转移酶、还原型谷胱甘肽及细胞色素P（450）的影响
The, effects of cauliflower juice on glutathione s-transferase, glutathione and cytochrome p_ ( 450) in the liver of rat
dict.cnki.net
4
花菜新品种金佛洁玉由重庆市农业科学研究所采用优势育种原理，以高代材料自交不亲和系9407-Ф-6-1-2-A为母本、30-A-2-1（D）为父本杂交选育而成。
'Jinfojieyu' cauliflower was crossed by 9407-Ф-6-1-2-A of self-incompatibility line as female parent and 30-A-2-1 ( D) as male parent.
dict.cnki.net
5
吃花菜的话，有一种（且仅有一种）吃法不好。
There's just one way to go wrong with cauliflower.
blog.sina.com.cn
6
你是完全知道我不喜欢吃花菜的！
You know damn well I don't like cauliflower!
danci.911cha.com
7
花菜类5科、5属、11种；
Flower vegetables: 11 species, 5 genuses and 5 families;
dict.cnki.net
8
大量营养元素对花菜类花球形成的影响
Effects of Macroelements on the Curd Formation in Flower Vegetables
dict.cnki.net
9
天价花菜的出现，首先要从汇率说起。
The recipe for high-priced cauliflower starts with the currency.
www.keke.com
10
我厌恶胡萝卜和各种花菜。
I hate carrot and any kind of broccolis.
blog.sina.com.cn
11
去年冬天，一个花菜的价格是2.50加元。
Last winter, a head of cauliflower was selling for 2.50 Canadian.
www.keke.com
12
樱桃蕃茄，黄瓜，花菜，鹌鹑蛋，刀豆，红豆。
Cherry tomato, cucumber, cauliflower, quail egg, french bean, red bean.
www.okdealclub.com
13
但是，记得（吃过这道芝士花菜的）这一周的其他日子里，尽量将饱和脂肪摄入量控制到最小。
But try to keep the saturated fat to a minimum most days of the week.
blog.sina.com.cn
14
菠菜，茄子，包菜，花菜，黄瓜和萝卜都是我们爱吃的蔬菜。
Spinach, egg-plant, cabbage, cauliflower, cucumber and turnip are our fabourite vegetables.
provided by jukuu
15
采购：西兰花，花菜，红腰果，藕，冷冻草莓。
Buy: broccoli, cauliflower, red kidney bean, lotus root, frozen strawberry.
www.meatnet.cn
16
小菜蛾危害引起的秋花菜产量损失及其防治指标研究
Studies on the Influence of Diamond-back Moth on the Yield of Autumn Cauliflower and the Economic Thresholds
dict.cnki.net
17
我们要用白酱汁把花椰菜做成象花菜那样。
We're going to use the white sauce to make the green broccoli look like cauliflower.
32wangjinshou.blog.163.com
18
渥太华——蒸、嫩煎或煸炒的花菜，在许多地方的餐桌上是一道家常菜。
OTTAWA-Steamed, sauted or stir-fried, cauliflower is standard fare on many dinner tables.
www.keke.com
19
试验研究表明：超声波对十字花科蔬菜中的花菜和西兰花内部的害虫有很强的驱除作用。
The experiments results turned out: ultrasonic has a strong removing effect of pests to cauliflowers and broccoli in Cruciferae.
www.fabiao.net
20
乙：您可以选两种青菜&花菜、菠菜、烤马铃薯、菜豆。
B: You can have a choice of two vegetables& broccoli, spinach, baked potatoes and string beans.
www.dictall.com
21
好主意！他们一旦尝到了你美味的菜谱；他们甚至会忘了他们点的是花菜！
Tom: Great idea! Once they have tasted you delicious recipe; they'll forget that they even requested cauliflower!
32wangjinshou.blog.163.com
22
至于大片儿的花菜叶子，放烤盘里加温，直至略焦。然后加点调味料、翻个个儿，加点籽儿和牛油果，这样不加生菜叶能吃沙拉啦。
grill pan and give it a brief char 。 Then toss with dressing ， seeds ， and avocado for a non-lettuce salad 。
www.keke.com
23
本文对速冻绿花菜的生产工艺、操作要点进行了研究，并制定了速冻绿花的质量标准。
The processing technique and the main point during processing of fast frozen green cauliflower were studied, The quality standard was worked out.
www.chemyq.com
24
本项目以上海地区黄瓜、甘蓝（卷心菜、花菜）作为研究对象，研究其主要病虫害的发生规律和预报技术；
Studies were conducted on the seasonal abundance and forecasting techniques of the major diseases and insect pests of cucumber and cabbage crops in Shanghai.
dict.cnki.net
25
哦，不会吧！你是指花菜吗？那我们现在怎么办呢？晚餐搞砸了！
Tom: Oh no! You meant Cauliflower!? I ordered flour! What are we going to do now? The dinner is ruined!
32wangjinshou.blog.163.com
26
不喜欢吃花椰菜？去找其他的十字花科蔬菜啊，像卷心菜，白菜，花椰菜沙拉，花菜，甘蓝等。
Don't care for broccoli? Go for other cruciferous choices like cabbage, bok choy, shredded broccoli slaw, cabbage, cauliflower, or Brussels sprouts.
en.dict.cn
27
女士，先要一杯虾仁鸡尾酒和一些炸花生米开胃，然后要上海螃蟹、扒鱼、烤仔鸡和花菜汤各一份。
A shrimp cocktail and some fried peanuts for appetizer. A plate of Shanghai crab, a grilled fish, a roast spring chicken and a cauliflower soup.
www.dictall.com
28
3组动物分别用灌胃法给予花菜汁0、2.5、10.0ml/kg，每日2次，连续4周。
The rats were given the cauliflower juice 0, 2. 5 and 10. 0 ml/ kg respectively, by gavage twice a day for four weeks.
dict.cnki.net
29
日本专家的测试资料表明，就抑癌作用而言：红薯、花椰菜、空心菜、花菜、芹菜、茄子、甜椒等表现不俗。
Japanese experts to test the data showed that the tumor suppressor role: sweet potato, cauliflower, water spinach, cauliflower, celery, eggplant, sweet pepper, such as doing well.
home.hxen.com
30
隔了几日，平时很少上门的祖母突然来了，笑眯眯地解开包袱，用塑料袋包得严严实实的是茄子干、干豇豆、花菜干。
After a few days, my grandmother, who seldom visited us, came to my home and unpacked her bag, smilingly taking out bags of dried eggplants, dried beans and dried vegetable.
www.ebigear.com
