国外餐厅用餐全流程,今天教你一篇搞定,Let’s Go!
01.入座
进入餐厅,我们可以主动和waiter/waitress(服务员)打招呼、告知人数,这样可以方便工作人员帮忙快速找到合适的餐桌:
“Hello, we have four people.”
您好,我们一共四个人来就餐。
“Do you have a table for two ?”
有两人坐的空位吗?
“A table for three, please.”
请给我们安排三人坐的餐位。
就坐之后会有服务人员把菜单拿上来,这时就可以愉快地点餐啦!
02.点餐
说句题外话,遇到密密麻麻看不懂的英文菜单摆在面前,可以利用手机查一查菜单上标注的主要食材是什么,这会让我们心中有数,不至于点到自己不能吃的食物。
选好食物后优雅地举手示意:
“Order, please!”
请帮我点餐。
“I'm ready to order.”
我准备好点餐了。
点好菜之后,可以说:
“That's all, thank you! ”
好了,这就是我想点的所有的东西了,谢谢!
永远不要忘记礼貌用语哦!
03.等餐
在等餐久久不来时,starving这个单词就非常有用了:
“Excuse me. It has been almost 30 minutes since I ordered. My order hasn’t arrived yet. Would you please hurry up? We’re starving.”
你好,从我点餐到现在差不多半小时了,我的菜还没送来。你们能快点吗?我们要饿死了!
这个时候服务员就会立即去查看我们的订单出了什么问题:
“I’m so sorry. I’ll go and check.”
很抱歉,我去看一下。
当服务生与后厨核对后,发现漏单了:
“Sorry for the delay. We missed your order. I’ll put a rush on it.”
很抱歉耽搁了。我们遗漏了您的订单。我会叫他们加快。
如果不想等下去,就可以说:
“I don’t want to wait any longer. Please cancel my order.”
我不想再等了,请取消我的订单。
如果你还想继续等待,就可以大度的说:
“It doesn’t matter,but please serve us as quickly as possible. ”
没关系,但请尽快为我们上菜。
04.结账
账单在英国一般称为bill,而在美国一般称为check,因为bill(账单)和beer(啤酒)的发音相似,在餐厅那种嘈杂的环境下很容易被服务员听错而误给你“加瓶啤酒”。
所以在结账时可以说:
“Excuse me, the bill please.”
或者 “Check, please.”
如果想用现金结账,可以说:
“Can I pay by cash?”
想用信用卡或借记卡结账可以说:
“Can I pay by credit card?”
或者“Can I pay by debit card?”