0571-86011706

translations

作者: 2024-01-27 14:40 来源:温州编辑
收藏

translations

/trænsˈleɪʃənz/
  

/trænˈzleɪʃənz/
 
n.
翻译;转化;译;译文;译本;转变;译作
translation的复数
柯林斯词典
translation
频次
1
N-COUNT 译文;译本
A translation is a piece of writing or speech that has been translated from a different language.
...MacNiece's excellent English translation of 'Faust'...

麦克尼斯精彩的《浮士德》英文译本

2
PHRASE 翻译中意义受损(或流失)
If you say that a quality of something has been lost in translation, you mean that it is not very good as a result of being translated into another language or told in a different way.
Much of the wit is lost in translation…

很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。

双语例句
全部 翻译 译 译文 译本 译作 转化
1
The translations were carried out with the assistance of a medical dictionary. 

这些翻译是借助一本医学词典完成的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2
But we also know translations will only take us so far. 

但是我们也知道,翻译的帮助是有限的。

www.fortunechina.com

3
Most of the translation he did for me was complete nonsense. 

他给我做的大多数译文完全不知所云。

《牛津高阶英汉双解词典》

4
Poetry always loses something in translation. 

诗歌一经翻译总会失去某些东西。

《牛津高阶英汉双解词典》

5
The exam consists of an essay and an unseen translation. 

考试包括一篇作文和一篇即席翻译。

《牛津高阶英汉双解词典》

姓名:
电话:
提交需求
  • 品牌简介
  • 精品项目
  • 课程中心
  • 线上课堂
  • 留学服务
  • 校区地图
您想学习哪门课程
    您的目标分数
      您的学习周期
      • 一个月
      • 三个月
      • 六个月
      • 六个月以上
      获取报价

      我们将在一个工作日内通知您报价结果

      热门活动

      注册/登录

      +86
      获取验证码

      登录

      +86

      收不到验证码?

      知道了

      找回密码

      +86
      获取验证码
      下一步

      重新设置密码

      为您的账号设置一个新密码

      保存新密码

      密码重置成功

      请妥善保存您的密码
      立即登录

      为了确保您的帐号安全

      请勿将帐号信息提供给他人/机构